本日のお買い物：まだまだ夏物クリアランス at Target

Targetに行って参りました！

International Delight Coffee Creamer $1.61->$0.11 ($1.50 off mfr coupon)
2 Minute Maid Juice 10 pk $5.50->$4 ((2) $0.75 off mfr coupons)=$2 each!
2 Mead Notebooks（クーポンが入ってる）$0.60 (70% off clearance)
Beef $5.xx->$2.xx ($3 off peelie coupon)
Lunch Bag $4.xx (70% off clearance)
Girls Undies $4.xx (30% off clearance)

-$0.05 Bag Credit
-$5 GC from previous shopping trip

Total paid: $11くらい

レシートが行方不明なので、大体のお値段で失礼いたします。Minute Maidのジュースパックは今週プライスカットになっているので、75¢オフクーポンでさらって参りました。リンゴジュースをうっかりスタバで買おうとすると、1パックで今日払った10パック分を超えますので、これは子供達と一緒にスタバに行く時の必需品であります。

かわいいランチバッグがクリアランスになっていたので、これもゲットしてみました。子供のパンツも30%オフで買えてよかったです。子供の成長はあっという間で、ある日突然「あれ？これもう小さい？」となるんですねぇ。

私のTargetにはUP & UPのBiodegradable versionのall-purpose cleanerは売ってなかったです。残念。

この買い物が終わってすぐ、次女が「トイレに行きたい！」となって、あわてて荷物全部抱えてトイレに入ったのです（多分これがレシートをなくした原因）。娘が「となりにだれかはいってるね〜」と大きな声で言ったのですが、この街に日本語を理解する人は少ないので、適当に「そうだねー」と答えていたら、何と隣に入っていたのは日本人の女の方で「元気だね〜、急に日本語が聞こえたからびっくりしちゃった」と仰って出て行かれました。2年前に日本に帰った時も、子供達が容赦なく大きな声で思ったことを口にして、とても恥ずかしい思いをしたので（満員電車の中なんて最悪）、アメリカだからいいや〜って気を抜いてはいけないですね。日々勉強です。